روند رسیدگی به یک دعوای جزایی در دادگاه استیناف از این قرارست
معمولا پیش از شروع دادرسی می توان در اتاق انتظارعمومی تاشروع محاکمه صبر کرد. در صورتی که مایل باشید می توانید در اتاقی تنها منتظر شروع دادرسی شوید. در این مورد با بخش مراجعین و اطلاعات (Reception) متاس بگیرید. شروع دادرسی از طریق بلندگو اعلام می شود. اگر شام می باید شهادت بدهید هنگامی که نوبت به شام می رسد در بلندگو نامتان را اعلام می کنند. در تصویر مقابل محل افراد مختلفی که درسالن دادگاه و در پروسه ی دادرسی شرکت دارند مشخص شده است. دادرسی در دادگاه استیناف تقریبا به روال دادگاه ب د وی (شهرستان) برگذار می شود. تنها تفاوت روند این دادگاه با دادگاه ب د وی در این است که تصویر و اظهارات شاهدین دردادگاه ب د وی روی مانیتور نشان داده می شوند. ازاین رو بیشتر اوقات خواهان و شواهد در دادگاه استیناف حضور ندارند. منایش بازجویی از شواهد از طریق ویدي و
عضو هیي ت منصفه پروتکل/ صورتجلسه عضو هیي ت منصفه وکیل مدافع دادستان متهم مانیتور ویدي وی بازجویی خواهان شاهد وکیل خواهان حاضرین/ناظرین حاضرین/ناظرین
معمولا اعضای گروه دادرسی دادگاه استیناف را سه نفر قاضی و دو نفر عضو هیي ت منصفه تشکیل می دهند. اعضای هیي ت منصفه (nämndeman) گرچه فاقد تحصیلات در حقوق می باشند ولی وظیفه ی آنها اینست که با همکاری با قضات در مورد دعوای مطرح شده قضاوت کرده و رأی صادر کنند. منشی دادگاه که وظیفه اش ثبت پروسه ی دادرسی می باشد و از اعضای این گروه است. عضو هیي ت منصفه پروتکل/ صورتجلسه عضو هیي ت منصفه دادگاه استیناف طرفین را از طریق بلندگو به سالن دادگاه فرا می خواند. پس از آن همگی وارد سالن دادگاه می شوند. فردی که زندانی و یا بازداشت است از ورودی دیگری به جلسه ی دادگاه آورده می شود. ري یس جلسه ) قاضی که در وسط جای دارد) محتوای حکمی را که از آن تقاضای
استیناف شده است تشریح می کند. البته این تشریح معمولا کوتاه است چرا که دادستان و وکلای مدافع قبل از شروع دادرسی مفاد حکم را بررسی کرده اند. کسی که درخواست رسیدگی مجدد نسبت به حکم صادره از سوی دادگاه ب د وی دارد خواست و نظرات خود را درمورد تغییراتی که دادگاه استیناف در حکم صادر شده از سوی دادگاه شهرستان بدهد اعلام می کند. این عمل را اعلام درخواست می نامند. معمولا روال براین است که چندین نفر نسبت از حکم صادره شکایت کرده و درخواست رسیدگیی مجدد دارند. طرف مقابل اعلام می کند که کدام با کدام تغییرات موافق و با کدام یک مخالف است. وکیل خواهان خواهان دادستان وکیل مدافع متهم
در صورت لزوم جهت درک بهتر مفاد دعوا دادستان آنچه که گذشته است بازگو کرده و توضیح می دهد. این امر را توصیف و تشریح دعوا می نامند. وکیل مدافع و وکیل خواهان نیز امکان دارند که دعوا را توصیف و تشریح کنند. معمولا شواهد کتبی از قبیل گواهی پزشک و یا عکس مورد بررسی قرار می گیرد. بازجویی انجام شده در دادگاه ب د وی (شهرستان) روی مانیتورهای بزرگ نشان داده می شود. در صورت لزوم به سي والات بیشتر این سي والات بعداز منایش بازجویی دادگاه ب د وی مطرح می شوند. ممکن است که طرفینی که در دادگاه ب د وی بازجویی نشده اند در این دادگاه مورد سي وال قرار گیرند. شاهدی که می باید شاهدت دهد حق ندارد که پیش از بازجویی در سالن دادگاه حضور داشته باشد. شاهد وضعیت شخصی فرد متهم جهت تا ثیر بر روی درجه ی مجازات / کیفر مورد بررسی قرار می گیرد. دادگاه استیناف مدارک موجد از قبیل مدرک عدم سوءپیشینه (این مدرک نشان می
دهد که آیا فرد سابقه ی محکومیت دارد) و آیا متهم کار درامد خانه خانواده و یا مشکل اعتیاد دارد. دادستان وکیل مدافع و وکیل خواهان نظرایات خود را درمورد آنچه ثابت شده است ابراز می دارند. آنها همچنین در مورد حکم مجازات/کیفر صادره و یا این که به چه درجه ای متهم می باید مجازات شود نظر خود را اعلام می کنند. وکیل مدافع متهم و وکیل خواهان صورت حساب دستمزد خدمات خود را کتبا به دادگاه می دهند. ري یس جلسه ی دادگاه اعلام می کند که در چه تاریخی حکم صادر و اعلام خواد شد. معمولا صدور حکم بین ١-٢ هفته پس از رسیدگی به دعوا می باشد. در بعضی از موارد حکم دادگاه اسیناف بلافاصله به اجرا گذاشته می شود. پس از پایان جلسه ی رسیدگی قضات پس از مشورت بایکدیگر تصمیم می گیرند که حکم از چه قرار باشد. حکم صادره به وکیل ها و دادستان از طریق پست الکترونیکی (ایمیل (e-mail و به خواهان و متهم از طریق پست عادی فرستاده می شود. فرد می تواند با متاس با وکیل خود و دادگاه استیناف حکم را به صورت/طریق پست الکترونیکی (ایمیل (e-mail دریافت کند.
در صورت متایل به اطلاعات بیشتر در مورد چگونگی روند یک دادگاه می توانید به وبگاه www.domstol.se مراجعه کنید. از این طریق می توانید به وبگاه Hovrätten över Skåne och Blekinge (دادگاه استیناف اسکونه و بلهکینگه) نیز دسترسی داشته باشید. Hovrätten över Skåne och Blekinge (دادگاه استیناف اسکونه و بلهکینگه) تلفن: 040-35 57 00 فاكس: 040-783 11 پست الکترونیکی: hovratten.skaneblekinge@dom.se